Ny autoriseret bibeloversættelse 2036

Danmark skal have en ny, autoriseret bibeloversættelse, som udkommer i 2036. Her kan du følge projektet: Find spørgsmål og svar, og se hvordan du kan støtte.

Book et foredrag
Støt oversætttelsen

Ny oversættelse skudt i gang

Den 31. maj begyndte arbejdet for alvor ved et stort anlagt seminar i Vartov.

Principper for DO36

Læs de grundlæggende principper for den kommende autoriserede oversættelse.

Se, hvem der er med

Se holdet, der skal begynde arbejdet med den nye bibeloversættelse.

Støt den nye bibeloversættelse

Vi har brug for hjælp til financieringen af oversættelsen. Du kan både støtte via gavebrev eller give et bidrag online.

Støt med gavebrev
Giv et bidrag online
Foredrag. Foto: Unsplash.

Book et foredrag om bibeloversættelse

I 2036 skal vi have en ny bibeloversættelse. Men hvorfor egentlig? Hvordan gør man? Og hvorfor tager det så lang tid?  Book et foredrag og bliv klogere på den kommende autoriserede bibeloversættelse.

Book et foredrag
Spørgsmål og svar. Foto: Alice Day / Shutterstock.com

FAQ om den nye bibeloversættelse

Hvorfor udkommer den nye bibeloversættelse i 2036? Og hvem skal lave den? Herunder finder du svar på en lang række spørgsmål om den nye bibeloversættelse.

Læs mere
Det levende ord i nye tider

Ny undersøgelse kortlægger brugen af bibeloversættelser

Hvilken bibeloversættelse blev der læst fra sidste gang, du var i kirke? Ny undersøgelse foretaget af Folkekirkens Uddannelses- og Videnscenter sætter folkekirkens brug af Bibelen 2020 og 1992-oversættelsen under lup.

Læs mere
Gamle danske bibler og Novum Testamentum Graece. Foto: Bibelselskabet.

Den danske bibels historie

Bliv klogere på den danske oversættelsestraditions tre faser og læs om meningsbaserede og om ordrette oversættelser.

Læs mere