01.12.2017 Synne Garff, international chef i Bibelselskabet
Kristenforfølgelser skaber efterspørgsel på Bibelen
I efteråret besluttede regeringen at etablere et kontor i Udenrigsministeriet, der skal sætte forfølgelse af religiøse minoriteter på dagsordenen. Det er et lille, forsigtigt, men vigtigt skridt. De kristne er verdens mest forfulgte. Iagttagere frygter, at de kristne er ved at forsvinde fra visse områder af Mellemøsten
Jeg har efterhånden mødt mange forfulgte kristne i Mellemøsten og Nordafrika, der diskrimineres og traumatiseres af arrestationer, trusler og terror. De har hårdt brug for støtte. Samtidig er efterspørgslen på bibler stor blandt muslimer, som er trætte af islam og konverterer til kristendommen. De fortæller ofte, at de søger en kærlig og nådig gud.
Det er i det hele taget farligt at være kristen i Irak. Under besættelsen af Mosul gik IS målrettet efter de kristne
Det er dog ikke ufarligt at forlade islam. Hvis en muslim vælger at skifte til en anden religion, kaldes det frafald, ridda. Konvertitter lever livet farligt, fordi det blandt muslimer er en udbredt holdning, at frafald fra islam er en forbrydelse og skal straffes.
I det hele taget er det farligt at være kristen i Irak. Under besættelsen af Mosul gik IS målrettet efter de kristne. Der blev malet Nun ( ن) på ejendomme, der tilhørte kristne for at tilkendegive, at man frit kunne tage deres besiddelser. Nun ( ن) er blevet symbolet på kristenforfølgelse. Mange kristne måtte med få timers varsel forlade deres hjem og flygte til området omkring Erbil. De fleste tør stadig ikke rejse hjem til Mosul, men bor under kummerlige forhold i telte og slidte skurvogne.
Efterspørgslen på bibler er overvældende i Syrien og Irak. Hvorfor? På grund af krig, slet og ret. Bibelselskabet forsøger at følge med efterspørgslen på bibler. Produktion af bibler er vores speciale. Vi trykker bibler og Det Nye Testamente for både børn og voksne, i forskellige størrelser og på mange forskellige sprog. I Syrien og Irak er der primært brug for bøger på arabisk og aramæisk. Transporten koster, det samme gør opbevaring. Distributionscentrene skal have strøm til opbevaring om vinteren og nedkøling om sommeren, leje af lagre, ja ligefrem batterier til hovedlygter for de ansatte, når raketnedslag gør, at strømmen midlertidigt afbrydes. Nej, midlertidigt er faktisk forkert formuleret. Strømmen har svigtet nu i flere år i f.eks. Aleppo.
Mine modige kolleger i Syrien og Irak sørger for, med livet som indsats, at biblerne når frem, så de kristne kan læse Bibelens uovertrufne fortællinger. I Syrien og Irak er der et stort behov for at læse om tilgivelse, forsoning og om Gud, som vil tørre hver en tåre bort. Vores ansatte i Syrien og Irak gør det farlige arbejde i de hårdt pressede områder. Det mindste, vi kan gøre, er at give dem redskaberne til at kunne udføre deres arbejde. Bibelen er med til at indgyde mennesker, der er fordrevet fra deres hjem, livsmod. Du kan være med til at styrke de forfulgte kristne i verden. Der skal ganske lidt til.
