Bibelen online
Siraks Bog Kapitel 41
Døden
Død, hvor bittert er det ikke at tænke på dig
for et menneske, der lever trygt med det, han ejer,
som er uden bekymringer, for hvem alt lykkes,
og som endnu er i stand til at nyde det daglige brød!
Død, god er din afgørelse
for et menneske, som lider mangel, og hvis kræfter svinder,
som er blevet ældgammel og er bekymret for alt,
som ikke kan affinde sig med noget og ikke kan holde ud længere!
Frygt ikke for dødens afgørelse,
tænk på dem, der kom før dig, og på dem, der kommer efter.
Det er noget, Herren afgør for alle mennesker,
hvorfor sætter du dig op imod den Højestes vilje?
Hvad enten du lever ti, hundrede eller tusind år
– i dødsriget kan du ikke komme med klager over livet!
Synderes børn bliver afskyelige,
de holder til hos de ugudelige.
Synderes børn mister deres arv,
og over deres efterkommere hviler skændsel.
Børn vil komme med bebrejdelser mod deres ugudelige far,
for på grund af ham rammes de af skændsel.
Ve jer, I ugudelige mænd,
som har svigtet den Højestes lov!
[For når I bliver mange, betyder det undergang.]
Når I fødes, er det til forbandelse, I fødes,
og når I dør, bliver forbandelse jeres skæbne.
Alt, hvad der er kommet af jord, skal vende tilbage til jorden;
sådan skal de ugudelige gå fra forbandelse til undergang.
Menneskene sørger over kroppens død,
men det gode navn skal ikke udslettes.
Tag vare på dit navn, for det består længere
end tusinder af store guldskatte!
Et lykkeligt livs dage kan tælles,
men et godt navn består i evighed.
Berettiget og uberettiget skamfølelse
Børn, vær enige om at holde fast ved min belæring!
Skjult visdom og en gemt skat –
hvad gavn er de til?
Hellere et menneske, der skjuler sin tåbelighed,
end et menneske, der skjuler sin visdom.
Altså skal I vise respekt for min afgørelse,
for det er ikke godt at føle skam i alle tilfælde,
men der er noget, som alle med rette må misbillige:
Over for jeres far og mor skal I føle skam ved utugt,
over for hersker og magthaver ved løgn,
over for dommer og leder ved lovbrud,
over for menighed og folk ved lovløshed,
og over for ven og broder ved uret.
Over for dem, du bor sammen med, skal du føle skam ved tyveri,
ved at bryde en ed og en pagt,
ved at plante albuerne i maden,
ved at vise foragt, både når du modtager, og når du giver,
ved at være tavs, når man hilser på dig,
ved at kaste blikket på en skøge,
ved at vende en slægtning ryggen,
ved at fratage en hans retmæssige andel,
ved at stirre på en anden mands kone,
og ved at indlade dig med hans tjenestepige
– kom ikke hendes seng for nær!
Over for dine venner skal du føle skam ved hånsord,
når du har givet noget, skal du ikke komme med hånsord.
Note:
det daglige brød: efter alle græske håndskrifter. Göttingerudgaven retter efter Hebr. til livets lyst.
Krydshenvisning:
Job 21,23-26
Krydshenvisning:
Job 21,23-26
Krydshenvisning:
Sir 14,17
Krydshenvisning:
Visd 3,12
Krydshenvisning:
Sir 3,11
Krydshenvisning:
5 Mos 27,26
Krydshenvisning:
Sir 40,11
Note:
det gode navn skal ikke udslettes: efter Hebr. Göttingerudgaven har syndernes ikke-gode navn skal udslettes.
Krydshenvisning:
Ordsp 10,7
Krydshenvisning:
Sir 20,30-31
Krydshenvisning:
Sir 20,30-31
Krydshenvisning:
Sir 4,20-21
Note:
ved at bryde en ed og en pagt: efter Hebr. Göttingerudgaven har over for Guds sandhed og pagt.
Krydshenvisning:
Sir 18,15
